Tự làm sổ ghi chép bằng tiếng Nhật.

Ở Nhật Bản, các mẫu rất đẹp được sử dụng để đóng sách. Chúng không chỉ trang trí, mà còn dễ sử dụng.

Để tạo ra một cuốn sổ tay có bìa cứng Din A5 của Nhật Bản có độ dày một milimet là cần thiết. Tôi đã sử dụng giấy màu nước. Nhưng nó đồng nghĩa với bất kỳ các tông khác, điều chính là ổn định. Gấp tất cả các tờ Din A4 một lần. Vì tôi không có giấy Din A4, tôi đã sử dụng 15 tờ Din A3 và gấp chúng hai lần.

Vì tôi không có giấy Din A4, tôi đã sử dụng 15 tờ Din A3 và gấp chúng hai lần.


Sau đó, các mặt kín phải được tách bằng dao. Giấy 80 gsm là đủ. Một số giấy dày hơn (100 g / m2) lúc đầu tốt hơn, vì nó không dễ bị vỡ. Nếu bạn muốn làm một album ảnh thay vì một cuốn sổ tay, bạn có thể sử dụng giấy dày hơn. Các định dạng cũng không thực sự quan trọng.

Giấy gấp cho notepad, xếp chồng lên nhau.

Tạo một thẻ mẫu lỗ

Nếu giấy được gấp lại, một dải các tông rộng năm cm (dày 1 cm) được cắt ra ở độ cao của máy tính xách tay và một mẫu lỗ được vẽ trên dải. Đầu tiên, khoảng 1,5 cm từ cạnh trái một centimet từ trên xuống, một cm từ dưới cùng và trung tâm đo và đánh dấu bằng bút chì. Sau đó, ba điểm nữa được vẽ từ tâm trở lên theo các khoảng đều đặn với khoảng cách xấp xỉ 2 - 2,2 cm. Giữa các điểm đánh dấu này (ở khoảng cách xấp xỉ 1 cm), các điểm sau đó được vẽ khoảng 5 mm từ cạnh bằng bút chì. Với các lỗ awl (Ø 2? 3 mm) được tạo ra tại các điểm này.


Một dải các tông rộng năm centimet với hoa văn lỗ đóng vai trò hỗ trợ cho mẫu trang trí.

Nếu bạn không có dùi, bạn cũng có thể sử dụng đinh với búa để đục lỗ.

Chuyển mẫu lỗ

Trước khi mẫu lỗ được chuyển vào bìa sách, đầu tiên chúng được phủ bằng vải hoặc giấy nhiều màu sắc.


Các dải vải đầy màu sắc được dán vào bìa của máy tính xách tay.

Sau đó, mẫu lỗ với awl được chuyển sang các tông đã dán. Hãy chú ý đến mặt trước và mặt sau.

Các mẫu lỗ được chuyển bằng dùi đến các tông đã dán.

Với sợi lanh màu xanh, một khâu trang trí chỉ được thêu trên bìa sách.

Với sợi lanh màu xanh, một khâu trang trí chỉ được thêu trên bìa sách.

Trái phiếu Nhật Bản (dễ dàng)

Sau đó, mẫu lỗ được chuyển vào bên trong của máy tính xách tay. Có hai khả năng ràng buộc. Biến thể đầu tiên là đơn giản. Các mặt trong được đặt chồng lên nhau và được giữ bằng kẹp. Với các dùi, các mặt được đục lỗ theo mẫu trên thẻ đục lỗ. Điều đó không làm việc với các vấn đề hoàn chỉnh. Bạn nên làm bốn ngăn xếp và đấm từng mảnh với dùi. Nếu bạn muốn đấm mọi thứ cùng một lúc, bạn cũng có thể khoan các lỗ trên toàn bộ ngăn xếp bằng một mũi khoan và mũi khoan rất nhỏ.

Ở đây mẫu lỗ được chuyển vào bên trong của máy tính xách tay.

Che cuốn sổ bằng bìa và buộc nó bằng chỉ đỏ. Với mục đích này, sợi lanh hoặc sợi móc mỏng được luồn vào kim và một nút thắt được thực hiện ở phía sau. Mũi khâu đầu tiên được dẫn ra ngoài từ lỗ đầu tiên ở bên trong nắp trên. Từ bìa sách phía trên, kim được dẫn đến lỗ đối diện của bìa sách phía dưới. Kéo kim lên qua nắp dưới và toàn bộ tay cầm. Bây giờ, kéo kim qua lỗ tiếp theo ở nắp trên và kéo nó trở lại vào lỗ đối diện ở nắp dưới và các trang quá mức. Thực hiện theo quy trình tương tự cho đến lỗ cuối cùng và sau đó lặp lại từ phía bên kia, sao cho hai luồng trên mỗi lỗ giữ các trang sách lại với nhau.

Với ràng buộc này, ngay cả các trang rất dày cho album ảnh cũng có thể liên kết tốt.

Với ràng buộc này, ngay cả các trang rất dày cho album ảnh cũng có thể liên kết tốt. Tuy nhiên, ràng buộc có một nhược điểm: Tập sách có ít không gian hơn cho các ghi chú do cạnh trong của ràng buộc rộng và hơi khó sử dụng khi cuộn.

Liên kết Coplic (công phu)

Để lật nhẹ các trang và tập sách vẫn mở, người ta sử dụng cái gọi là "trái phiếu Coplic". Trong trường hợp này, các lỗ được khoan trong nếp gấp của bên trong với dùi ở khoảng cách từ mẫu chính.

Với dùi, các lỗ được khoan theo nếp gấp bên trong theo khoảng cách của mẫu mẫu.Đây là cách các lỗ trên nếp gấp tìm kiếm liên kết Coplic.

Để buộc các sợi lanh được kéo qua một số sáp.

Để buộc các sợi lanh được kéo qua một số sáp.

Đầu tiên, chỉ với kim xuyên qua lỗ thứ nhất của lớp giấy đầu tiên từ trong ra ngoài và qua lỗ thứ hai kéo lại bên trong. Sau đó, luồng được thông qua lỗ thứ ba từ bên ngoài trở lại bên trong. Khâu qua cách này đến cuối cùng.

Đầu tiên, chỉ với kim xuyên qua lỗ thứ nhất của lớp giấy đầu tiên từ trong ra ngoài và qua lỗ thứ hai kéo lại bên trong. Sau đó, luồng được thông qua lỗ thứ ba từ bên ngoài trở lại bên trong.

Khâu đường may thứ hai trở lại từ đầu.

Khâu đường may thứ hai trở lại từ đầu.

Đặt tấm dập ghim thứ hai lên trên tấm thứ nhất, kéo kim ngay dưới đường may nằm ngang và kéo kim qua lỗ thứ nhất của vị trí dập ghim thứ hai từ ngoài vào trong bằng kim.

Đặt tấm dập ghim thứ hai lên trên tấm thứ nhất, kéo kim ngay dưới đường may nằm ngang và kéo kim qua lỗ thứ nhất của vị trí dập ghim thứ hai từ ngoài vào trong bằng kim.

Sau đó, kim được kéo từ bên trong qua lỗ thứ hai ra bên ngoài. Ở các vị trí dập ghim khác, kim được kéo qua các nút của tình huống trước đó và kim sau đó được dẫn trở lại vào cùng một lỗ vào bên trong.

Sau đó, kim được kéo từ bên trong qua lỗ thứ hai ra bên ngoài.Ở các vị trí dập ghim khác, kim được kéo qua các nút của tình huống trước đó và kim sau đó được dẫn trở lại vào cùng một lỗ vào bên trong.

Nếu tất cả các lớp được kết nối với nhau, lỗ thủng của mẫu chỉ được chuyển sang lớp đầu tiên và lớp cuối cùng. Các mũi khâu thanh màu đỏ chỉ được kéo qua bìa sách và vị trí dập ghim đầu tiên.

#️⃣33: GHI CHÉP SỔ TAY "TIẾNG NHẬT" HIỆU QUẢ _外国語のノート術 | Tháng Tư 2024